Set in an inner-suburb of Melbourne, David Williamson’s classic dark satire is just as sharp and relevant today as ever.